photo by: http://www9.nhk.or.jp/kaigai/toni/
トンイは1670年に生まれ、1718年、49歳で没したと伝わっています。
トンイは7歳の時に宮殿に入ったと言う記録が、息子の英祖（ヨンジョ、ヨニン君）が1725年に建立した「淑嬪崔氏神道碑銘」に残されており史実だと思われます。
ただし、ドラマ「トンイ」にあるように水汲みなどの雑用をこなすムスリ（下働きの奴婢）であったか、一説にあるように「針房」（チムバン）のお針子だったかどうかは不明です。
針房は、王族の衣服を仕立てる宮中でも格式の高い部署として知られており、選ばれた宮女しかお針子にはなれませんが、後に奴婢出身のトンイの身分をカモフラージュするために仕組まれた説かも知れません。
| |
|
| 
photo by: http://www9.nhk.or.jp/kaigai/toni/
『トンイ』は、ハン・ヒョジュが主人公のチェ・トンイ（淑嬪崔氏-スクピンチェシ）を演じ、ムスリ（雑用奴婢）から王の側室となり、英祖の母になるあらすじのドラマ。平均視聴率23.0%の大ヒットとなった2010年の韓国歴史ドラマですが、ハン・ヒョジュ以外にも色々な女優がトンイを演じています。
『トンイ』は、ご存知の通り、李氏朝鮮 21代国王英祖の母として、史実にも登場する「淑嬪崔氏（スクピンチェシ）」の物語です。
『トンイのドラマなんか、みんな同じ』じゃないかと思われるかも知れませんが、さにあらず。作品によってそれぞれ個性があるのです。
| |
|
| 
「トンイ」…2010年、韓国での初放送以来5年目を迎えても根強い人気を誇る人気ドラマが再び帰ってきます。
テレビ東京（地上波）の韓国ドラマ放送枠「韓流プレミア」が、2015年1月28日（水曜日、朝8時15分）から再放送することになりました。
賤しい身分から、王の母となったトンイ（淑嬪崔氏、スクビンチェシ）の波乱万丈の人生を、肉親との悲しい別れ、運命の男性との出会いとロマンス、宿命のライバルとなるチャン・ヒビンとの女の戦いなどのエピソードを絡めながら叙情豊かに描き出したドラマです。
| |
|
| 
トンイの墓にはいくつかの謎が隠されているとの噂が語られることがあります…。
トンイの墓は王の生母としては遠い場所にあり他の王族たちとは隔離されている、粛宗と一緒に埋葬されていない、ライバルのチャン禧嬪の墓は粛宗が眠る陵内にあるのに何故…等などです。
今回は、なぜそのような噂が語られるのか、すこし考察をしてみたいと思います。
トンイはソウルの北、京畿道 坡州（パジュ）にある昭寧園（ソリョンウォン）に埋葬されています。
ドラマ『トンイ』の最終回で、成人したヨニン君、第21代国王・英祖（ヨンジョ）が、叔父と呼ぶチャ・チョンスと一緒に亡き母・トンイを忍ぶシーンで有名な場所ですネ。
ところが、トンイが眠る昭寧園（ソリョンウォン）は朝鮮王族が眠る陵墓からはちょっと離れた場所にあるのです。（ソウル中心部から20kmほど離れた坡州市 広灘面 霊場里 267に位置）。
多くの王族の墓がソウルの東側や西側に位置しますが、昭寧園は北朝鮮との国境に近い北側に位置しているのにです。
| |
|
| 
ソ・ヨンギ（徐龍基）は、捕盗庁（ポドチョン…詳しくはこちらを参照）の従事官（チョンサガン）。
トンイの父で捕盗庁の検死役であったヒョウォンとは身分を超えて固い信頼で結ばれていましたが、ヒョウォンが謀反（実はえん罪だった）を起こした剣契（コムゲ）のリーダーだったことを知り、彼を疑う事になります。
コムゲ討伐の時、幼かったトンイを逃がしますが、トンイの言った「父は無実です！」という言葉に長い間わだかまりを抱き続けます。
ソ・ヨンギ（徐龍基）は、その後、宮廷でチョン・ドンイ（実はトンイ）と言う娘と出会い、監察府（カムチャルブ）で働く彼女の高い捜査能力を評価しますが、ひょっとしてチョン：ドンイが幼い頃に逃がしたトンイではないかとずっと疑い続けます。
| |
|
| 
ソリ（雪姫）は、平安道義州（ウィジュ）で妓楼を営む妓生（キーセン）で、トンイが危機に陥った時、何かと助けてくれる頼もしいチャンスメーカーのお姉さんとしてドラマに登場します。
妓生（キーセン）とは、朝鮮王朝時代に外国からの使節、王朝の高官の接待や、宮中の宴会などで歌曲や舞踊を披露する女性達のことです。（身分制度上は奴婢階級、詳しくは後で説明します）
ソリ（雪姫）は、剣契狩りで危機に晒されたトンイをかばい、宮中の掌楽院（チャンアゴン）へもぐり込めるよう手配をしたり、大人になってからも「ここぞ」と言う時にトンイを救ってくれます。
また、トンイの幼なじみで後年、剣契のリーダーとなるケドゥラを庇護する立場でもあります。
| |
|
| 
チャ・チョンスは、トンイを生涯見守り続ける優しい兄貴分としてドラマに登場します。
もともとトンイの父、「チェ・ヒョウォン」を棟梁とする剣契（コムゲ、賎民達の自衛秘密結社…詳細）、のメンバーでチェ・トンジュ（トンイの兄）の親友でした。
また、武術の達人でドラマの各所で華麗なアクションシーンを披露してくれます。
チョンスは、トンイが幼い頃から家族同然の付き合いをしており、ドラマ初期のエピソードでは「トンイは将来俺の嫁さんになる」と、師と仰ぐヒョウォンや親友トンジュに語る場面が登場します。
| |
|
| 
実は、イニョン王妃は粛宗の二番目の正室です。即位（1681年）の前年になくなった先妻、仁敬王后（インギョンワンフ）の後、入内し正妻となりました。粛宗の母で同じく西人派に属する明聖大妃（ミョンソンテビ）の推薦を受けた結果と言われています。
| |
|
| 
トンイの命を執拗に狙い続ける悪役として登場する人物です。
ヒジェは、チャン･ヒビン（禧嬪張氏、ヒビンチャンシ）こと「チャン・オクチョン」の実兄で、妹の出世と共に権力を手にし、失脚とともに非業の死を遂げる人物です。
チャン・ヒジェの生まれた年は不詳ですが、亡くなった年は1701年（粛宗27年）とされています。
南人派に属し、右捕盗庁（ウポドチョン）の従事官（チョンサガン、従六品相当）として任官し、チャン･ヒビンの王妃即位を機に右捕盗庁の大将（テジャン 従二品相当）にまで上り詰めます。
| |
|
| 
韓国歴史ドラマ『トンイ』の中で、チャンヒビン（禧嬪張氏=ヒビン チャンシ）との確執がドラマのテーマの一つとなっています。チャンヒビンはトンイに奴婢から女官への道を開いてくれた恩人ですが、次第に対立するようになり、その確執はチャンヒビンが非業の死を遂げる事で終焉を迎えます。
| |
|
| 
韓国ドラマ『トンイ』は、放送当時、韓国の名だたるドラマ賞に輝いた大ヒット作品でした。
1965年創設の由緒と伝統を誇る百想芸術大賞で、ハン・ヒョジュ（トンイ）が最優秀テレビドラマ女優を受賞したのをはじめ、数々の栄誉に輝いています。
受賞実績を下記にて一覧表示してありますのでご参考にしてください。
| |
|
| 
韓国歴史ドラマ『トンイ』は高視聴率を誇ったMBCの人気ドラマですが、放送当初は視聴率が10％台と伸び悩んでいました。
視聴率上昇の変化が起こったのは、第5話あたり…大人になったトンイが宮廷の＊掌楽院（チャンアグォン）の奴婢（茶母＝タモ）として宮廷に入って活躍を始めるあたりからでしょうか。
第5話は、宮廷内で、トンイが夜中にこっそりヘグム（胡弓の一種）を弾いていると、その音色を粛宗王が気に入り、演奏している者を見つけるよう内官に命令するシーンが登場します。
| |
|
| 
【全話収録】韓国ドラマ、トンイの全60話のあらすじやキャストを紹介。卑しい身分から王の母となったトンイの物語