第33話
人質交換時に深手を負ったソル・ピョンを前にして、チャン・ボゴはヨンムンへの怒りを抑えることが出来ず、皆の制止も聞かず海賊の本拠地に討ち入りました。しかし、そこにヨンムン達はいません。父とも慕うソル・ピョンの危篤状態にすっかり正気をなくしてしまったチャン・ボゴ。ソル・ピョンは瀕死の病床にあっても、チャン・ボゴを案じて彼を落ちつかせるため揚州に戻るよう命じます。その頃、チョンファに脱税を告発されたジャミ夫人は、その報復として彼女の大切な人を謀略にはめ、孤立させようとしていました。そして、キム・ウジンとチャン・ボゴが海賊と内通しイ・ドヒョンを解放したと官庁に報告したため、これによりキム・ウジンは押送されてしまいます。チョンファは、キム・ウジンの押収と、今戻ればチャン・ボゴも危ないということを伝えに揚州に向かうのですが、ジャミ夫人はこの機にチョンファも狙っていました…