第35話
酷い尋問にも最後まで耐え抜いたチャン・ボゴのおかげで窮地を脱したキム・ウジンは、腐敗した貴族や王族の一掃を宣言。その手始めにジャミ夫人の息のかかった武珍州都督の更迭を示唆します。さらに、チャン・ボゴには皇帝から海賊征伐の全権限を与えられました。ジャミ夫人は、チャン・ボゴが海賊征伐の全権限を付与されたことを知り、それをイ・ドヒョンに伝えます。イ・ドヒョンは海賊本陣を移すことを決めました。そして、チャン・ボゴの海賊一掃の任が始まりますが、なかなか敵の本拠地がつかめないでいました。そんな彼に思わぬ民からの応援で海賊の本拠地がわかり、出陣。劣勢を感じ、ひと足早く逃げ出したイ・ドヒョンらは、海域を封鎖され食料も底を尽きはじめます。この窮地にヨンムンは、イ・ドヒョンに無断で、危険を承知で食料と武器の調達のため本拠地を離れることになるのですが…